〝物音がした〟を英語で

9月の中旬に、日本に帰国することになったので、帰国が決まった途端、なんだか忙しくなってしまい、今年の夏は、キャンプに1回しか行けませんでした。 そのキャンプ、ちょっとしたハプニングがあり

続きを読む

〝元からそうなっていた〟を英語で

息子は、たまーに些細なことを気にするタイプ。 〝このおもちゃをこうやっておいたのに、少し動いてたけど、誰か動かした?〟とか(笑) たまに、自分が思っていたのと違うようになっていると

続きを読む

ゆるゆるMy Life 〜子供の記録Part2〜

子供が面白いことを言っているのを聞くのが、日々の癒しになっています。 6歳の娘は、だんだん手がかからなくなってきて助かるけれど、寂しくもなります。

続きを読む

レスポのバッグ洗ってみた!!

ジム通いに使っている、レスポのボストンバッグ内で、水筒が漏れていました :cry: …って実はこれが2回目(笑) 前回は、中にあるバスタオルが主にダメージを受けただけで、バ

続きを読む

アメリカ限定スタバのカップ

私の周りの駐在妻さんは、基本的にスタバのマグカップを持っています。 流行りなのかなぁと思っていたら、大容量入るから使いやすいのかも? と思うようになりました。 もちろんデザインも大人

続きを読む