こまりLife - Part 17

〝Diary of a Wimpy kid 〟vol.1を読解しよう【2】

前回に続き、〝Diary of a Wimpy kid 〟vol.1で使えるフレーズをご紹介していきたいと思います。 P.84 ● Now kids are wrestling

最近、クエン酸リンスを購入したkeinz（ケインズ）という会社のシアバターのレビューが良くて、ついつい購入してしまいました（笑）こちらの会社のシアバターは、生のシアバターだそう。

主人の実家帰省でとても美味しいお菓子に出会いました。それは、柳月（りゅうげつ）から出ている〝あんバタサン〟 :-D 箱を開けると、こんな感じ :lol: ８

主人の実家に帰省した際、女満別空港でこんなものを発見しました。じゃじゃ〜ん！！！なんと北見ハッカ油の福袋です。中身は写真で紹介されていて、良心的 :-)

石鹸シャンプー時々湯シャンを実行して、もう５年が経ちました。すっかり髪の状態は安定していますが、湯シャンだけではやはりベタつくので、石鹸シャンプーを取り入れるのは必須です。石鹸

● Turns out, a knockoff is not as easy to spot when it comes to love. 訳：愛のこととなると、偽物を見抜くのは

以前から、ハチミツをお風呂に小さじ１杯ほど持ち込み、入浴中にハチミツパックをやっています。アメリカで手に入れた１５ドルのマヌカハニーがあまり美味しくなかったので、それをスキンケア用とし

ある夜、きみちゃんといううさぎちゃんがいました。その時、お風邪をひいてしまいました。そのために、ハーブのお薬がありました。それで、きみちゃんはそれを買いました。

ある日、新しい白玉プリンが出来ました。それを注文している人が、いっぱいいました。それで、ある朝、お姫様がレストランに来ました。そのお姫様は、プリンを選びました。

人から何か親切にしてもらったお礼として、何かあげたくなることありますよね。そんな時に添えたい一言〝お礼として受け取って〟は英語でなんて言うのでしょうか？ ● Please