生理を遠回しに言う 英語の表現

今回のフレーズは意外と使う機会があるので、ご紹介したいと思います。

【生理なんだ】

〝It’s on my period.〟とダイレクトに言うのはよほど仲がよくないと相手にひかれてしまうので、遠回しの言い方をご紹介します。

● It’s that time of the month for me.

訳:今日はあの日なんだ

 

 

【私は先週だったよ】

上のように言われた時の返しです。

● That was me last week.

訳:私は先週だったよ

 

 

【生理が重い】

● My period is very heavy.

訳:生理が重い

 

 

【生理痛がひどい】

● I have heavy cramps.

訳:生理痛がひどい

ぜひ参考にしてくださいね!!