洋服に関するフレーズ〝洋服がのびる〟〝スボンがずり落ちる〟〝洋服が縮む〟を英語で

洋服に関するフレーズを今回ご紹介したいと思います。

【洋服がのびる】

● When I got the swim suit, it was just right for my daughter but I washed it many times ,that’s why it’s stretched.

訳:その水着を買ったときは娘にちょうどよかったが、たくさん洗濯したのでのびちゃったみたい

 

 

【ずり落ちる】

● Her pants are slipping down.

or

● Her pants are falling down.

訳:彼女のズボンがずり落ちている

 

 

【洋服が縮む】

● The clothes shrank.

訳:その洋服は縮んでしまった

 

● Every time I wash the clothes, it shrank a little more.

訳:その洋服を洗うたび、縮んできてしまった(洗濯するたびに洋服が縮んできてしまった)

 

 

● Even though I didn’t use the dryer, the clothes shrank.

訳:乾燥機を使わなかったのに、その洋服は縮んでしまった

 

● The cover shrank, so the cushion sticked out of the cover.

訳:そのカバーが縮んでしまったので、中のクッションがはみ出てしまった

今回のフレーズがお役に立ったら嬉しいです。