体の造形に関するフレーズ

今回は体の造形に関するフレーズをご紹介したいと思います。

【骨太】

● My bones are thick.

訳:私は骨太だ

 

 

【耳たぶ】

● My earlobe are thick.

訳:私の耳たぶは厚い

 

 

【髪の毛】

欧米の人の色は小さい頃金髪でも大人になるとブラウンに変わったりすることがあるそうですよ!ビックリですね 💡

● I didn’t know hair color could change like that.

訳:そんな風に髪の毛の色が変わることがあるなんて知らなかった

 

 

【少し太め・ぽっちゃり】

● My mother is a little bit over weight.

or

● My mother is a little bit heavy set.

訳:私の母は少しぽっちゃりしている

ぽっちゃりを表現する言葉として〝chubby〟がありますが、子供に対して使うことが多いようです。

 

 

【着痩せする】

● When I’m dressed, I might look skinnier than I am.

訳:私は着痩せするのかも(洋服を着ていると実際より痩せて見えるのかも)

今回は体の造形に関するフレーズでした。お役に立てたら嬉しいです!

関連記事はこちらです。