〝早速役に立ってよかった〟〝出来たて〟〝客観的〟を英語で

今回もよく使うフレーズをご紹介したいと思います。

【早速役に立ってよかった】

● I’m glad you could use it right away.(or so soon)

or

● I’m glad it helped you right away.(or so soon)

訳:早速役に立ってよかった

 

 

 

【出来たて】

● I want you to eat this soon after it’s made.

訳:出来たてを食べて欲しいなぁ

 

 

 

【客観的に見られない】

● I already know your real age, so I can’t answer objectively.

訳:あなたの本当の年齢をもう知っているから客観的に答えられない

objectively:客観的に

ぜひ参考にしてくださいね!!

関連記事はこちらです。