今回は、旅行などから帰ってきた相手を気遣う、英語のフレーズをご紹介したいと思います。
【まだ疲れがとれていない】
● He still has fatigue.（発音：ファティーグ）
訳：彼はまだ疲れがとれていない
● He is still tired from his trip.
訳：彼はまだ旅の疲れが残っている
【ゆっくり休めましたか】
● Did you get rested from your trip？
訳：旅行から戻ってゆっくり休めましたか？
● Were you able to rest well？
or
● Did you have a good rest？
訳：ゆっくり休めましたか？
※Could you have a good rest？とは言わないので注意。
〝Can you open the door?（ドアを開けてもらえますか？）〟の丁寧な言い方として、Could you〜を使う〝Could you open the door?〟があります。
この〝Could you〜？〟は、相手に〜するのが可能かどうか聞く時の丁寧な言い方です。
過去に〝〜するとことが出来たか〟を聞くときは、〝Were you able to 〜？〟を使います。
ぜひ参考にしてくださいね！！
