〝個装の〟〝小分けにする〟を英語で

今回は〝個装の〟〝小分けにする〟のフレーズをご紹介したいと思います。

【個装の】

● Could you please get individually  wrapped cookies for me?

訳:個装のクッキーを買ってきてもらえませんか?

individually:

【副詞】1つ1つ・個々に・個別に

individually wrapped :個装された

 

 

【小分けにする】

● I divided the cookies into small portions.

訳:クッキーを小分けにした

divide:

【他動詞】〜を分ける・分割する・割る・分け合う・分担する

【名詞】分割・分裂

portion:

【名詞】一部・分け前・一人分の量

【他動詞】〜を分割する

small portion:少量・小分けにして

 

 

● I got meats and I divided it into 100g  and put them in the freezer.

訳:お肉を買ったので100グラムずつにして冷凍した

 

参考になったら嬉しいです 🙂