〝クルーズをする〟〝風が吹き始めた〟〝揺れは感じない〟を英語で

今回は、先週行ったボストン旅行でのことを、英語で表現しようと思います。

【クルーズをする】

● We went on a cruise.

or

● We took a cruise.

訳:クルーズをした

 

 

 

【風が吹き始めた】

● Soon after we took off, it got very windy.

or

● Soon after we left the dock, it got very windy.

訳:出発した途端、風が強く吹き始めた

 

 

 

【2階のデッキ】

● We enjoyed the upper deck.

訳:私たちは2階のデッキを楽しんだ

 

 

 

【イスが倒れる】

● The chairs fell over.

訳:イスが倒れた

 

 

 

【波が高い・揺れは感じない】

● The wave looked high, but I didn’t feel the up and down motion.

訳:波は高いようだったけれど、揺れは感じなかった