英語の授業で〝病院=hospital〟と習った方が多いと思いますが、〝hospital〟は入院するような病院のことを言うので、〝I am going to a hospital.〟と言うとみんなに心配されてしまう恐れがあります。
今回は〝病院に行く〟の言い方、病院で使われるフレーズをまとめたいと思います 💡
【病院に行く】
● I am going to see a doctor after this.
訳:この後病院に行くんだ
〝お医者さんに会いに行く〟のニュアンスで〝to see a docter〟はよく使われます。
● I have gone to many doctors’s offices lately.
訳:最近色々な病院に行っている
〝病院=doctor’s office〟と言えば、〝診察に行くだけ〟のニュアンスになります 💡
【仰向け】
● Please lie down facing up.
or
●Please lie down on your back.
訳:仰向けになって横になってください
【うつ伏せ】
● Please lie on your stomach.
訳:うつ伏せになって横になってください
【横向き】
● Please turn on your right side.
訳:右側を向いてください
● Please turn on your left side.
訳:左側を向いてください
【見た目は異常ないですか】
● Does it look alright?
訳:見た目は異常ないですか?(問題ないですか?)
以上、病院で使われるフレーズでした。