今回は〝日常生活の動作 これは英語でどう言う?!〟シリーズのまとめ第5弾です。
【ひっかかった】
● The kite got caught.
訳:凧がひっかかっちゃった
【半分にちぎる】
● I tear a bread in half.
訳:パンを半分にちぎる
● I slice a bread into 5 pieces.
訳:パンを5等分にちぎる
【お祭りに行った】
● We went to the Lilac festival.
訳:ライラックフェスティバルに行った
【エアバッグが開く/破損する】
● Airbag ejected, so she was okay.But her car was totalled.
訳:エアバッグが開いたので彼女は無事だったが、車は破損した
eject:排出する・外に出る
be totalled:〜深刻なダメージを受ける
【買い物に行く】
● I went shopping.
or
● I went to shop.
訳:買い物に行った
【時計を読む】
● My daughter can’t tell time yet.
訳:娘はまだ時計を読むことが出来ない
いかがでしたか?ぜひ参考にしてくださいね!!