〝言葉にできないくらい〟を英語で

皆さんに愛する人はいますか?

私は家族や友達を愛しています。

英語で〝言葉にできないくらい愛している〟はどう言うのでしょうか?

● I  do love  my kids so much more than words.

訳:言葉にできないくらい子供達を愛している

 

● I love my husband more than words.

訳:夫を言葉にできないくらい愛している

〝more than words〟で、〝言葉にできないくらい〟と言い表すことができます。

ぜひ参考にしてくださいね!!