〝退職する〟〝味がある〟〝いつも食べている〟を英語で

 

【退職する】

● Are you going to retire?

or

● Are you retiring ?

訳:退職されるんですか

 

 

【味がある】

● Your sentence has your flavor.

訳:あなたの文章は味がある

 

 

【いつも食べている〜の方が好き】

● We like the natto we usually have better.

訳:いつも食べている納豆の方が好き