今回はお休みについてのフレーズです 😀
【今日はお休みです】
有給ではなく、学校や会社が休みだから休み、と言いたい場合に使う言い方です。
● I have a day off.
訳:今日はお休みだ
【有給をとる】
祝日などではなく、会社が休みでないのに休む場合は〝take〟を使います。
これで〝有給休暇〟をとっているニュアンスになります 💡
● Do you take a day off?
訳:今日はお休みとったんですか?
● He can’t take extra vacation.
訳:彼は有給休暇がとれない
● He might take Monday off.
or
● He might take off Monday.
訳:彼は月曜日は休めるかもしれない(有給休暇として)
今回はお休みについてどう言うかをまとめました 💡
ぜひ参考にしてくださいね!!