今回はよく使う〝〜のわりには〟の例文をご紹介したいと思います。
【歳のわりには】
● He looks young for his age.
訳：歳のわりには彼は若く見える
【日本人のわりには、日本人の中では】
● I might be tall in Japan.
訳：彼は日本人の中では大きい方かもしれません
● He might be tall for Japanese.
訳：彼は日本人にしては大きいかも
【〜のわりには空いている】
● The people in three apartment buildings can use the pool, but usually it’s not crowded.
訳：３つのアパートの住人がそのプールを使っていいわりにはいつも混んでいない
【簡単なわりに美味しい】
● It ‘s very tasty considering it’s easy to cook.
訳：作るの簡単なわりにこの料理は美味しい
【〜してきたわりに】
● My English isn’t good, considering that I have studied English hard.
訳：一生懸命勉強してきたわりに英語がいまいちだ
〝〜のわりには〟の表現はよく使うと思います 💡 ぜひ参考にしてくだいね！！
