お葬式に関する英語表現

今回はお葬式に関する英語の表現についてまとめてみました。

 

A close friend passed away very suddenly and we decided to go to her memorial service.

親しい友達が突然亡くなり、私たちは彼女の告別式に出ることにしました。

 

 

 

It was held in a little country church which was packed with about 100 people there.

告別式は、小さな田舎の教会で行われ、100人くらい集まりました。

 

 

 

Her death was very quick and unexpected.

彼女の死はとても突然で、予期せぬものだった。

 

 

 

A real shock to us all. 

私たちみんなにとってすごくショックなことだった。

 

 

 

Her memorial service was very beautiful with people sharing memories of her and then the pastor had a very comforting message of hope.

彼女の告別式は、彼女との思い出をみんなで共有し、とても素晴らしいものだった。

それに、牧師さんが明るい、とても心地いいメッセージをくれた。

ぜひ参考にしてくださいね!!

 

関連記事はこちらです。