〝〜する気がないから〜出来ない〟〝やる気がない〟を英語で

今回も少しですが、使えるフレーズをご紹介したいと思います。

【〜する気がないから〜出来ない】

● It’s not that important for me, so it’s too hard  to remember.

訳:それが自分にとってそんなに重要なことではないから覚えるのが難しい

 

I don’t have a desire to try remember it, so I can’t remember it at all.

訳:それを覚える気がないから全然覚えられない

 

 

【やる気がない/やる気をなくす】

I don’t have incentives.

訳:やる気がない

incentive 【インセンテヴ】:動機・誘因・駆り立てるもの・やる気

 

● I lost my feeling to do it.

訳:それをやる気がなくなった

ぜひ参考にしてくださいね!!

関連記事はこちらです。